蒋洋道中望太姥山四首 其三

宋代 • 陈嘉言

绝𪩘云霄外，嵯峨杳霭间。
云将山岫湿，鹤伴月华闲。
流水溪溪静，琪花树树殷。
攀跻犹未得，清梦遶禅关。

译文：

那陡峭的山峰耸立于云霄之外，高峻的山势隐没在缥缈的云雾之间。
云朵仿佛带着水汽，将那山间的峰峦都浸湿了；仙鹤伴随着皎洁的月光，显得那么悠闲自在。
潺潺的流水在每一条溪涧里都静静地流淌，珍贵奇妙的花朵在每一棵树上都开得鲜艳夺目。
我想要攀登那座山峰却始终未能如愿，只能在清悠的梦境中环绕着那禅房的关口。