句 其三

宋代 • 辛棄疾

多情爲我香成陣。

譯文：

這句詩可以這樣翻譯：那些花兒像是對我滿懷深情，散發出的香氣一陣接着一陣。

在這句詩裏，辛棄疾以擬人的手法賦予花朵情感，“多情”把花當作有情感的對象，彷彿花是特意爲詩人而散發出陣陣馥郁的香氣，生動地營造出一種溫馨、浪漫又富有詩意的氛圍。