江行吊宋齐邱

宋代 • 辛弃疾

尝笑韩非死说难，先生事业最相关。
能令父子君臣际，常在干戈揖逊间。
秋浦山高明月在，丹阳人去晚风闲。
可怜千古长江水，不与渠侬洗厚颜。

译文：

我曾经嘲笑韩非因为进说之难而死，宋齐邱先生的事业和韩非的遭遇最为相关。
他能够让父子、君臣之间的关系，常常处于战争与禅让这样复杂多变的局势中。
秋浦的山高耸入云，明月依旧高悬，丹阳的宋齐邱已经离世，晚风吹拂，显得格外闲适。
可叹啊，这千古流淌的长江水，却不能为他洗去那厚颜无耻的行径。