偶题 其一

宋代 • 辛弃疾

人生忧患始于名，旦喜无闻过此生。
却得少年耽酒力，读书学剑两无成。

译文：

人生的忧愁和祸患，往往是从有了名声开始的。我呀，只庆幸自己能平平淡淡地过完这一生，不被名声所累。
可我年少的时候偏偏沉溺于饮酒作乐，既没有在读书上有所建树，也没能在学剑习武方面有所成就。