老學推佔後，奸人娼嫉初。 懷私真詭計，候見竊成書。 猛欲擠賢轍，寧思戒覆車。 那知一回首，身已斃誅鋤。
高廟災董仲舒推說其意稿未上主父偃候仲舒私見嫉之竊其書而奏焉上召視諸儒呂步舒以爲大愚下仲舒吏當死詔赦之
### 第一段文言文翻譯
漢高祖的宗廟發生火災，董仲舒推究火災發生的天意，寫好了草稿還沒有呈上去。主父偃等候董仲舒，私下見到了這份草稿，他嫉妒董仲舒，就偷偷拿走了這份書稿並上奏給漢武帝。漢武帝召集各位儒生來看，呂步舒認爲這是非常愚蠢的言論。於是把董仲舒交給司法官吏審問，判處死刑，漢武帝下詔赦免了他。
### 第二段古詩翻譯
董仲舒憑藉深厚的學問進行災異推佔之後，奸佞小人開始心生嫉妒。主父偃心懷私利，這真是狡猾的詭計，他趁見到董仲舒的機會偷偷拿走了已經寫好的書稿。他急切地想要把賢能的董仲舒擠下仕途，哪裏會去思考要以翻車的事情爲警戒。他哪裏知道，一轉眼的功夫，自己就死於誅殺之中了。
關於作者
袁說友（一一四○～一二○四），字起巖，號東塘居士，建安（今福建建甌）人。僑居湖州。孝宗隆興元年（一一六三）進士，調溧陽簿。歷主管刑工部架閣文字、國子正、太常寺主簿、樞密院編修官、祕書丞。淳熙間，知池州（《宋會要輯稿》瑞異二之二五）。改知衢州。光宗紹熙元年（一一九○），由提點浙西刑獄改提舉浙西常平茶鹽（《金石補正》卷一一六）。二年，知平江府（《宋會要輯稿》食貨七○之八三）。三年，知臨安府（同上書刑法四之九○）。寧宗慶元元年（一一九五），遷戶部侍郎（《宋史》卷一七五），權戶部尚書。三年，爲四川制置使兼知成都府（《宋會要輯稿》職官七四之一）。召爲吏部尚書兼侍讀，出知紹興府兼浙東路安撫使。嘉泰二年（一二○二），同知樞密院事。三年，遷參知政事（《宋史》卷三八、二一三）。尋加大學士致仕。四年卒，年六十五。有《東塘集》，已佚。清四庫館臣據《永樂大典》輯爲二十卷。事見本集附錄《家傳》。 袁說友詩，以影印文淵閣《四庫全書》本（其中詩七卷）爲底本。酌校《永樂大典》殘本。館臣漏輯詩十二首，附於卷末。
微信小程序
Loading...
微信掃一掃，打開小程序
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
