到郴

宋代 • 丁逢

眼界山逾碧，腰輿步轉高。
未疑御魑魅，自笑尹鼯猱。
末路成三折，衰年感二毛。
次山雖漫仕，安敢遽辭勞。

譯文：

放眼望去，山間的景色愈發蔥翠碧綠，我坐在轎子中，隨着腳步的挪動逐漸往高處前行。

我從未懷疑自己要去面對那些如同魑魅一般的艱難困境，自己還不禁嘲笑自己好像那管理着鼯猱的小官一樣微不足道。

人到了晚年，人生之路如同經歷了多次波折的險途；衰老的年紀裏，看到兩鬢斑白的自己感慨萬千。

元結（字次山）雖然仕途不順，只是隨意爲官，但我又怎敢就此逃避辛勞、放棄責任呢。