赠姜邦杰 其二

宋代 • 丁逢

鹰扬家世尚精神，授钺宣麻命数新。
眷重先帝传禅日，恩除今上继承辰。
谋猷合去陪诸老，眉宇重来看万人。
约我登楼共秋月，少留不负百年身。

译文：

你出身于有着英勇豪迈传统的家族，浑身散发着蓬勃的精气神，如今又获得了朝廷新的任命，那拜将授印、宣读诏书的荣耀时刻，是命运赋予你的崭新契机。

在先帝禅让皇位的关键时期，你就备受先帝的眷顾与器重；当今圣上继承大统之时，更是对你施以厚恩，给予你新的机遇。

你的谋略与远见卓识，本就应当与朝中诸位元老一同为国家出谋划策；你那气宇轩昂的容貌和风采，再次出现在众人面前，必定会引得万众瞩目。

你还曾邀请我在秋月皎洁的夜晚，一同登上高楼，共赏这美好月色。希望你能稍作停留，莫要辜负了这短暂而又珍贵的一生，好好享受当下的时光与情谊。