句 其五

清殺玉川文字腸。

譯文:

這句詩翻譯過來大致意思是:那種清幽的感覺簡直要把像玉川子(唐代詩人盧仝,自號玉川子)那樣滿是文字才情的腸子都“清洗”了一遍。 “清殺”強調了“清”的程度之深,有一種極度清幽、讓人的內心受到深度淨化的意味;“玉川文字腸”則用玉川子來代指富有才華、滿是文字詩意的人,整體表達出一種清幽氛圍對人心靈的深刻影響。
關於作者
宋代黃景說

黃景說,字巖老,號白石,福州閩清(今屬福建)人。孝宗乾道五年(一一六九)進士。寧宗慶元二年(一一九六),主管官告院(《宋會要輯稿》選舉二二之一三)。嘉泰四年(一二○四),除祕書丞。開禧元年(一二○五),爲廣東運判。嘉定元年(一二○八)知靜江府(清雍正《廣西通志》卷五一)。三年,召爲國史院編修兼軍器監丞。與姜白石並稱,有《白石叢稿》(《緣督集》卷一八《白石叢稿序》),已佚。事見《南宋館閣續錄》卷七、九。今錄詩五首。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序