賦雪

宋代 • 方恬

睡起眼光的鑠，擁衾縮勁高吟。
推轉小窗驚看，松林翻作瓊林。

譯文：

一覺睡醒，眼前的光芒明亮耀眼。我裹着被子，縮着身子，興致高昂地吟詩。
我推開小窗，不經意一看，着實被眼前的景象驚到了：原本鬱鬱蔥蔥的松林，如今已全部變成了一片潔白如玉的瓊林。