皇帝上太上皇帝寿乐曲 群臣酒三行竝用正安之曲 其三

宋代 • 崔敦诗

清漏滴彤壶，皇仁雨露濡。
遥瞻天一笑，同效岳三呼。
御醴传觞速，宫花覆座敷。
欲知归美意，歌颂在康衢。

译文：

清亮的更漏声从红色的计时铜壶中传出，皇帝的仁德就像雨露一般滋润着世间。
臣子们远远地望着皇帝露出微笑，一同像山岳般高呼万岁。
宫廷里的美酒传递得十分迅速，酒杯不断被斟满，宫中的鲜花铺散开来，覆盖了座席。
要是想知道大家把美誉都归给皇帝的心意，那听听康庄大道上百姓们的歌颂就明白了。