皇帝上太上皇帝壽樂曲 上壽用崇安之曲

宋代 • 崔敦詩

凝旒肅穆，鳴佩舂容。
有酒伊醑，管磬其從。
典禮絢縟，威儀恪共。
頌堯之壽，與天比隆。

譯文：

皇帝神情莊重，安靜地端坐着，大臣們身上的玉佩隨着他們的走動發出和諧悅耳的聲響。
桌上擺放着香醇的美酒，各種管樂器和磬樂器一同奏響。
整個祝壽典禮的儀式十分華麗多彩，在場衆人的儀態都恭敬而莊重。
大家一同歌頌太上皇擁有如同堯帝一般的長壽，他的福壽能與蒼天相媲美。