金國賀正旦使人到闕紫宸殿宴致語口號

宋代 • 崔敦詩

九重帳殿敞層空，清曉羣臣宴鎬宮。
神護翠華居北極，春隨黃傘下東風。
觴行隠隠紅雲裏，仗轉曈曈瑞日中。
看取乾坤俱壽域，兩朝時節聘車通。

譯文：

皇宮那重重的帳殿向高遠的天空敞開，清晨時分，大臣們在如同古代鎬京宮殿般的紫宸殿裏參加宴會。

神靈護佑着皇帝的車駕，讓其穩如北極星般坐鎮中央；春天就像隨着皇帝出行時的黃傘，在東風中降臨人間。

臣子們舉杯敬酒，他們的身影隱隱約約地彷彿在紅色雲霞之中；儀仗隊緩緩轉動，沐浴在明亮溫暖的祥瑞日光裏。

且看這天地之間處處都是祥和長壽的景象，宋金兩朝在特定時節互派使者的車輛往來暢通，和平友好。