淳熙八年端午帖子詞 太上皇后合六首 其四

宋代 • 崔敦詩

寶月驂鸞採結垂，朝來新寫上皇詩。
金盤有露涼生早，玉宇無塵凍解遲。

譯文：

皎潔如寶的明月彷彿陪伴着駕着鸞鳥的仙人，彩結垂掛。清晨時分，剛剛書寫好了上皇所作的詩篇。
金盤中盛着的露水，早早地就帶來了絲絲涼意。華麗的宮殿周圍沒有一絲塵埃，寒意消散得很慢，彷彿冰雪解凍的過程都變得遲緩了。