淳熙七年端午帖子词 皇后合六首 其四

宋代 • 崔敦诗

日永荇池闲画舫，风清蚕馆入新丝。
内人鬭草归能说，今岁山中艾出迟。

译文：

夏日白昼漫长，在那满是荇菜的池塘边，画舫静静地停着，显得十分闲适。清风轻轻吹拂，从养蚕的地方传来消息，新的蚕丝已经产出。
宫里的女眷们去玩斗草的游戏回来后，还在兴致勃勃地说着，说今年山里艾草生长得迟缓。