淳熙七年春帖子 寿圣齐明广慈太上皇后合六首 其三

宋代 • 崔敦诗

天上春光别，时康乐事繁。
烟花浮阆苑，露叶簇金盘。

译文：

这虽然从严格意义上不能算古诗词翻译，但我们可以用较为直白的语言来理解。

在天上的神仙世界里，春光和人间有着别样的不同。此时正是安乐愉悦的时节，各种欢乐的事情多得数不清。那如烟似雾般绚烂的花朵在阆苑（传说中仙人居住的地方）中飘荡，就像是仙境里浮动着的彩色云霞；带着露珠的叶子簇拥在精美的金盘周围，显得格外精致美好。