淳熙七年春帖子 光堯壽聖憲天體道性仁誠德經武緯文太上皇帝合六首 其六

宋代 • 崔敦詩

一氣暗隨鸞輅動，萬祥給會袞衣朝。
康衢歌吹東風裏，滿聽兒童善祝堯。

譯文：

這首詩的大致意思是：

那神祕的天地間的祥瑞之氣，暗暗地隨着皇帝的車駕移動而流轉。各種各樣的吉祥徵兆，都匯聚到身着龍袍前來朝拜的人身上。

在那寬闊平坦的大路上，歌聲和樂聲在溫暖的東風中飄蕩。四處都能聽到孩子們真誠地爲皇帝獻上美好的祝願，就如同古代百姓歌頌堯帝那樣。

這裏需要說明一下，“光堯壽聖憲天體道性仁誠德經武緯文太上皇帝”指的是宋高宗趙構，這首詩是春帖子詞，多是在立春日貼在宮中門帳上的應景之作，帶有爲皇帝歌功頌德、祈福祝願的意味。