淳熙六年端午帖子詞 皇帝合六首 其五

宋代 • 崔敦詩

仁風長養羣生遂，化日清明百沴驅。
桃印艾人消底用，殿心高設敬天圖。

譯文：

這首詩並不是嚴格意義上的古詩詞，它屬於端午帖子詞，這是宮廷在端午節時所寫的一種應景詩詞。以下是它翻譯成現代漢語的內容：

仁德的風氣長久地滋養着世間萬物，使得它們都能順遂地生長；在這太平盛世的日子裏，清明祥和的氛圍把各種災氣都驅趕得一乾二淨。那些桃印和艾人哪裏有什麼實際作用呢，關鍵是要在宮殿的中心高高地懸掛着敬天的圖卷，心懷對上天的敬畏，秉持仁德來治理天下。