赠地理游晓山

宋代 • 王炎

仙人白鹤渺烟霞，野日昏昏噪暮鸦。
城外土馒同此味，墙头浊酒且须赊。
堪舆信有玄通理，造物能私富贵家。
宜尔何公微意在，石盘流水映桃花。

译文：

那如同仙人与白鹤一般的踪迹早已消逝在缥缈的烟霞之中，野外的日光昏昏暗暗，暮鸦在聒噪不停。

城外那如同土馒头一样的坟墓，滋味都是相同的（暗指无论贫富最终都归于尘土），不如暂且去赊来墙头人家的浊酒一醉。

风水堪舆之术确实有着玄妙通达的道理，但若是认为上天会偏爱富贵人家，那可就错了。

你何公（这里“宜尔何公”推测有特定所指何姓之人）微妙的心意我已领会，就像那石盘旁流淌的溪水映衬着桃花，别有一番意趣啊。