次韻朱晦翁十梅 江梅

宋代 • 王炎

玉色不受垢，照影清江濱。
江雪豈不寒，枝頭渾似春。

譯文：

這株江梅有着純淨如玉的色澤，絲毫不沾染半點污垢，它將自己的身姿映照在清澈的江水之畔。
江上正飄着大雪，那寒冷的氛圍可想而知。可這江梅的枝頭卻全然是一派如春天般生機勃勃的景象，似乎絲毫不受嚴寒的影響。