和何元清韻九絕 其九

宋代 • 王炎

焦桐爲我發哀彈，但覺清風遶指寒。
老大雖思聞古調，莫彈別鵠感離鸞。

譯文：

這是一首古詩，不過詩題一般不進行翻譯，下面是詩句的翻譯：

用焦桐製成的琴爲我奏起哀傷的曲調，只感覺那股清冷的風彷彿繞着手指，讓人寒意頓生。
我年紀大了，雖然心裏很想聽一聽那古樸典雅的曲調，但還是別彈奏《別鵠操》了吧，這曲子會讓人觸景生情，勾起分離的哀傷啊。