凶年慨然叹久生成赘因以长句述此意
频岁田家苦旱蝗,剧思小稔活丁黄。
稻粳久渴三秋雨,菽麦俄经一夜霜。
未保沟中无殍死,已闻道上有流亡。
白头屏处山林下,只怕群偷惯夺攘。
译文:
这些年来,种田的人家一直饱受旱灾和蝗灾的折磨,大家都急切地盼望着能有个好收成,好让老百姓能活下去。
稻田和粳田已经很久没迎来秋雨的滋润了,那干渴的样子让人揪心,而大豆和小麦又突然遭遇了一夜寒霜的侵袭。
如今都不敢保证沟渠里不会出现饿死的人,已经听说道路上有不少百姓背井离乡、四处流亡了。
我这白发苍苍的老人,隐居在山林之中,只担心那些盗贼习惯了抢劫掠夺,到时候让本就艰难的百姓日子更加难过。