題白蘋亭

宋代 • 王炎

得句柳刺史，築亭顏魯公。
二賢雖異代，千古有遺風。
苕水永不盡，蘋洲今半空。
老懷多感慨，訪古意無窮。

譯文：

柳刺史曾經在這裏留下絕妙的詩句，顏魯公則在這裏修築了這座亭子。這兩位賢能之人雖然生活在不同的朝代，可他們的美好風範卻流傳千古。

苕溪水悠悠流淌，似乎永遠不會乾涸，蘋洲如今卻已經大半空蕩。我這年老的心懷中滿是感慨，尋訪古蹟的興致無窮無盡。