贺皇太子生辰 其二

鬰葱佳气拥天庭,申命无疆启震亨。 少海永重瀛海润,前星长拱极星明。 螭旗色转秋风爽,鸡戟光凝晓月清。 遥想宫僚斟玉斝,进趋无地倍驰情。

译文:

这是一首祝贺皇太子生辰的诗,下面为你逐句翻译: ### 首联 郁葱的祥瑞之气环绕在皇宫的天庭之上,上天降下永恒无尽的使命,开启了太子蓬勃发展、亨通顺利的运势。 ### 颔联 太子就像少海(象征太子)一样,永远润泽着整个国家,如同瀛海般广阔深厚;太子如同前星(象征太子),长久地拱卫着北极星(象征皇帝),让朝廷的光辉更加明亮。 ### 颈联 绘有螭龙的旗帜在秋风中猎猎飘扬,带来清爽的气息;宫门前的鸡戟闪耀着光芒,在晓月的清辉下显得格外庄重。 ### 尾联 我在远方想象着太子身边的属官们正捧着玉杯为太子祝寿,我自己却没有机会到跟前祝贺,只能在这远方加倍地表达我对太子的深情与祝福。
关于作者
宋代王炎

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

纳兰青云