与魏倅葛书记同谢雨于黄龙洞回憩小玲珑晚饭魏倅有诗次其韵

宋代 • 王炎

政术平生欠讲明，頼公关决可蒙成。
食新虽有丰登望，阖郡宁无叹息声。
因为赛神携一榼，暂能择胜驻双旌。
归来依旧尘劳在，不尽逍遥物外情。

译文：

我这一生对于从政的方法和策略都缺乏深入研究和了解，全靠您来帮忙决断，我才能把事情办得有个结果。
虽然现在有了新粮成熟、丰收在望的景象，但整个郡里难道就没有百姓叹息发愁的声音吗？
因为要去祭祀神灵求雨谢神，我们带着一壶酒前往，也暂时能够挑选这美好的地方停下仪仗稍作休息。
回到日常后，依旧被尘世的琐事和劳碌所缠绕，没办法尽情享受超脱于世俗之外的逍遥之情啊。