魏倅同杜仲高游黄龙洞次韵

风流别驾临苕溪,行厨携客寻幽奇。 五湖浩荡三江永,绿浄不知凡几顷。 凭高纵望心目开,便可一倾三百杯。 疑与尘寰不同宇,弹压风光须妙语。 只恐挥毫惊蛰龙,金相玉质音玲珑。

译文:

潇洒而有才华的通判大人来到了苕溪,他带着丰盛的饮食,邀请客人一同去探寻那幽深奇异的美景。 眼前五湖的水浩浩荡荡,三江的水流悠长不息,那碧绿纯净的湖水,也不知道有多少顷。 站在高处尽情眺望,心胸顿时开阔,真让人想要一口气喝下三百杯美酒。 我怀疑这里和尘世并非同一个世界,想要掌控这美好的风光,必须要有精妙的话语来形容。 真担心挥笔作诗会惊动了潜藏的蛟龙,那写出来的诗文定是有着如金玉般的质地,音韵也清脆悦耳。
关于作者
宋代王炎

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

纳兰青云