送僧惠日歸蟠龍山

宋代 • 王炎

宴坐團蒲穩，何緣有此行。
理元無作止，事亦要經營。
鶴錫尋歸路，龍宮出化城。
更於文字外，會取法無生。

譯文：

你平日裏穩穩地坐在蒲團上靜心修行，不知是因爲什麼緣故有了這一趟行程。
從道理上來說，本就無所謂行動和靜止，但世間的事也還是需要去努力操持經營。
你手持着如仙鶴般的錫杖踏上歸程，好似從如同龍宮般神奇的地方走出了幻化之境。
希望你能在文字義理之外，真正領悟到佛法中“無生”的真諦。