次韻子大四絕 其二

宋代 • 王炎

一榻塵埃書滿前，愧無絲竹宴彭宣。
而今又斷功名念，只擬躬耕郭外田。

譯文：

我這一榻之上滿是塵埃，面前堆滿了書籍。我很慚愧啊，沒有美妙的音樂來款待像彭宣那樣的賢才。

如今我又斷了追求功名的念頭，只打算到城外的田地裏親自耕種。