用元韻答李郎中 其三

宋代 • 王炎

地近觚棱雲氣間，蕊珠宮殿壓青山。
雲根盡處天風急，疑是人間有廣寒。

譯文：

這首詩大致可以這樣翻譯：

此地靠近宮殿（觚棱一般代指宮殿的屋角），彷彿置身於雲氣繚繞之中。那如蕊珠般華麗的宮殿，穩穩地矗立在青山之上，好似將青山都給壓在了身下。

在雲起之處的盡頭，天空中狂風呼嘯。這風、這景，讓我不禁懷疑，人間也有像廣寒宮那樣清冷幽美的地方了。