次韵巴陵罗簿送行二首 其一
旌阳峰下水成渊,可约凫鸥共一川。
种秫渐营浮蚁瓮,结茅重理蠹鱼编。
敢期晤语方倾盖,遽有新诗当赠鞭。
仰望青云多鼎贵,无由换骨学飞仙。
译文:
旌阳峰下的水汇聚成了深深的潭渊,我可以和野鸭、鸥鸟相约一同在这一川水域中生活。
我渐渐开始种植高粱,准备酿造那泛起泡沫的美酒,重新整理起那些被蠹虫咬过的书籍,还要在这儿搭建茅屋居住。
真没想到我们刚刚偶然相遇交谈得那么投机,转眼间你就有新诗送给我当作勉励。
抬头远望那青云之上,有很多达官显贵,可我却没办法脱胎换骨去学做那飞仙啊。