和蕭蔘議遊嶽麓八絕 其三

宋代 • 王炎

憑欄落照俯江天，睥睨詩翁翰墨傳。
試爲江山重著語，筆端桃李恰爭妍。

譯文：

我倚靠在欄杆旁，沐浴着落日的餘暉，俯瞰着江水與天空相連的壯闊景象。我斜着眼看向那些留下詩作墨寶、聲名遠揚的詩人們。
我試着爲這江山重新寫下一些詩句，手中的筆彷彿生出瞭如桃李般爭奇鬥豔的文字。