丰年谣五首 其三

宋代 • 王炎

洞丁徭户尽归耕，篁竹无人弄寸兵。
要识二天恩德广，黄云千里见秋成。

译文：

在这和平繁荣的年景里，原本那些服徭役的百姓和居住在山峒中的丁民们都回到了田间地头安心耕种。那片生长着竹子的地方，再也没有人去拿起武器争斗，一片安宁祥和。

要是想知道这如同有两位青天般的官员恩德多么广大，你只需看看那千里沃野上，如黄云般翻滚的成熟庄稼，这丰收的景象就是最好的证明。