陳推官幽居十詠 重湖泛月

宋代 • 王炎

四顧水光無際，自操一葉輕舟。
天闊冰輪欲墮，短橈猶在中流。

譯文：

放眼望去，湖水波光粼粼，四周水天相接，看不到邊際。我獨自駕馭着一艘小小的輕舟，在這湖面上悠然前行。

此時天空廣闊無垠，那一輪皎潔如冰盤般的明月，彷彿就要從天上墜落下來。而我手中短小的船槳還在湖水中央划動着，帶着我的小船在這美麗的重湖月色中繼續飄蕩。