陪留宰遊灌溪回飲縣圃六絕 其六

宋代 • 王炎

東風桃李可招客，吏事塵埃能困人。
蘸甲一杯留我醉，知公胸次有陽春。

譯文：

在這東風輕拂的時節，盛開的桃李花彷彿在熱情地招呼着客人前來欣賞這美麗的春光。可那繁雜瑣碎的官場事務和世俗的紛擾，卻像塵埃一樣，把人緊緊困住，讓人不得解脫。

您斟滿一杯酒，勸我飲下，讓我沉醉其中。我能感受到，您的內心就像那溫暖的陽春一樣，充滿着寬厚與善意。