春日即事四絕 其四

宋代 • 王炎

小園桃李怯風雨，春事一年渾得晴。
燕子欲相牽率去，踏青吾不敢徒行。

譯文：

小園子裏的桃花和李花彷彿很害怕風雨的侵襲，可這一年的春日裏，天氣幾乎都是晴朗的。

燕子似乎想要相互邀約着飛走離去了，我雖然也想去踏青遊玩，可卻不敢只靠步行前往。