春日二絕 其一

宋代 • 王炎

柳影人家燕子飛，東風落絮罥遊絲。
欲題崔護桃花句，惆悵春深子滿枝。

譯文：

柳樹的影子灑落在人家的周圍，燕子在其間輕快地飛舞。東風輕輕吹拂，飄落的柳絮在空中悠悠飄蕩，還時不時纏繞上那些在空中浮動的遊絲。

我本想如同崔護那樣題下關於桃花的詩句，可當看到這暮春時節，桃樹之上早已是果實掛滿枝頭，心中不免湧起一陣惆悵。