和遊堯臣勸農韻

宋代 • 王炎

傳呼穩憑筍輿行，喜見漫山麥浪平。
道上老農皆好語，年來瘦地有新耕。
草深黃犢陽坡暖，雨過青蒲野水生。
桃李陰中春事好，田家雞犬亦歡聲。

譯文：

在傳呼開道聲中，我穩穩地坐在竹轎裏前行，滿心歡喜地看到那漫山遍野的麥子長勢良好，麥浪平整起伏。

道路上遇到的老農都說着吉祥的話語，說近年來那些原本貧瘠的土地也有了新的開墾。

在那向陽的山坡上，青草茂密，小黃牛愜意地待在那裏享受着溫暖的陽光；一場雨後，野外的水塘裏新漲起了水，菖蒲也變得綠油油的。

在桃李樹的陰涼裏，春天的景象一片美好，就連農家的雞狗似乎也在歡快地叫着，彷彿也在爲這春日的好光景歡呼。