秋懷五首簡陳巽叔徐伯老 其二

宋代 • 王炎

涼風挾秋回，蒲柳青欲黃。
桂樹枝相樛，采采含幽芳。
清香美無度，坐憂露爲霜。
志士有所懷，後時多慨慷。

譯文：

涼爽的秋風帶着秋天的氣息回來了，水邊的菖蒲和柳樹，顏色由青轉黃，即將變了模樣。
桂花樹的枝條相互纏繞，仔細看那枝頭花朵，蘊含着清幽的芬芳。
這桂花的香氣美妙得無法言說，我坐在這兒，擔憂着露水即將凝結成寒霜。
有志之士心中有所抱負和理想，若錯過了時機，便會滿懷感慨與惆悵。