答韓毅伯五首 其四

宋代 • 王炎

老松寒不凋，古井風無波。
斯人閱千古，所得亦已多。
句法餘事爾，高處凌陰何。
寧爲擁膝吟，無作扣角歌。

譯文：

那古老的松樹，即便在寒冷的時節也不會凋零；那幽深的古井，哪怕有風吹過也不會泛起波瀾。

這個人歷經了漫長的歲月，見識過千古的興衰變遷，所收穫的感悟和智慧已經非常多了。

作詩的技巧不過是小事罷了，他的境界高遠，能超越南朝著名詩人陰鏗和何遜。

他寧願像諸葛亮那樣抱膝而吟，悠然自得地抒發內心的情志，也不會像甯戚那樣敲着牛角唱歌，以博求功名利祿。