梅花

0 次閱讀

糾錯

歲暮殺氣慘，草木華葉萎。寒梅吐新萼，娟娟擁疏枝。清意塵俗遠，幽香風露知。孤絕慣守獨，晚出甘後時。細推萬物理，榮謝相乘除。桃李向來繁，試問今何如。

譯文：

年末的時候，肅殺的寒氣瀰漫，周圍的草木都失去了生機，花葉紛紛枯萎凋零。只有那寒梅，吐出了新鮮的花骨朵，嬌美秀麗地簇擁在稀疏的枝條上。它那清高的意趣，遠離了塵世的庸俗，清幽的香氣，只有清風和露水知曉。它孤獨超絕，習慣了獨自堅守，寧願晚些開放，也甘居人後。仔細推究世間萬物的道理，興盛和衰敗總是相互更替的。那些曾經繁花似錦的桃李，你不妨問問，如今又是什麼模樣呢？

標籤: 宋詩詠物託物寄情抒懷哲理

關於作者

宋代 • 王炎

王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論語解》、《孝聖解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第三冊錄其詞五十二首。事蹟見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續錄》卷八、九。

淘宝精选

該作者的文章

載入中...

同時代作者