挽王漕稚川 其二

宋代 • 趙善括

崑玉皆龍鳳，唯公最白眉。
鄉邦好人物，翰墨妙詞詩。
南浦言猶在，西山夢可疑。
我歸公已逝，霰淚不勝悲。

譯文：

您和兄弟就像美玉一般，個個都如龍鳳般出色，而在這其中，您是最爲出衆的那一個。
您所在的家鄉因爲有您這樣優秀的人物而驕傲，您在詩文創作方面也是才華橫溢，寫下了無數精妙的詩詞。
還記得在南浦分別時您所說的話語還彷彿在我耳邊迴響，可如今您卻突然離世，就像一場令人難以置信的噩夢。
當我回到這裏的時候，您卻已經離開了人世，我忍不住淚如雨下，心中滿是悲痛，這哀傷實在難以承受啊。