蠖屈地容壯，鳥還天宇閒。 漁樵苕水市，薇蕨首陽山。 甕下金貂友，林中玉筍班。 誰能齊萬物，爲我辨彭顏。
結茅守冢偶攜子弟散策郊遊有感借用壁間韻 其二
這首詩意境較爲深邃，下面爲你逐句翻譯：
“蠖屈地容壯，鳥還天宇閒”：人如尺蠖一般暫時蜷縮屈身，但所處的大地依舊雄渾壯麗；鳥兒歸巢，在廣闊的天宇中自在悠閒。
“漁樵苕水市，薇蕨首陽山”：在苕水邊上的集市裏，有漁夫和樵夫們忙碌生活；就像古時伯夷、叔齊隱居首陽山，靠採摘薇蕨爲生一樣。
“甕下金貂友，林中玉筍班”：在酒甕之下，有像佩戴金貂的達官貴人那樣的好友相伴；在山林之中，有如同玉筍般出衆的賢才匯聚一堂。
“誰能齊萬物，爲我辨彭顏”：有誰能夠做到像莊子那樣齊同萬物、看淡一切呢？又有誰能爲我分辨清楚長壽的彭祖和短命的顏回之間的不同命運和意義呢？
