偈頌二十二首 其一九

宋代 • 釋道生

平旦清晨三月朝，南山蒼翠插雲霄。
不須更覓西來意，窗外數聲婆餠焦。

譯文：

在三月裏，清晨天剛亮的時候，南山一片蒼翠，高聳着直插入雲霄之中。你啊，不必再苦苦尋覓達摩祖師西來所傳的禪意了，聽聽窗外傳來的幾聲“賣婆餠焦”的叫賣聲，其中就蘊含着禪機呢。