偈颂二十二首 其一三

宋代 • 释道生

龟峰一诀，千圣罔测。
硬似泥团，烂如生铁。
是何之诀，有口无舌。

译文：

龟峰禅师所传的这一要诀啊，就算是历代的圣贤也难以测度其中的深意。
它坚硬得就如同那泥团一般，难以被轻易地雕琢改变；又像那生铁一样，看起来粗糙难用。
这到底是什么样的要诀呢？就好像有嘴巴却没有舌头一样，难以用言语清晰地表达出来。