偈頌二十二首 其七

宋代 • 釋道生

始見臘月初，立春又四日。
白日走波波，肚裏黑似漆。
擂鼓上堂來，一字說不出。

譯文：

剛到臘月初的時候，立春已經過去四天了。時光就像那滾滾向前的波濤一樣匆匆流逝，可自己內心卻依舊混沌迷茫，像漆黑的漆一樣，什麼都沒悟透。
敲着鼓來到法堂之上，本想有所開示，可嘴巴一張，卻一個字也說不出來。