偈頌二十二首 其四

一九與二九,相逢不出手。 巍巍不動尊,腳不離地走。

譯文:

這首偈頌是帶有禪機意味的文字,下面爲你翻譯: 從“一九”到“二九”這個寒冷時節,人們相遇時往往因爲寒冷而縮着手,不願伸出。 那高高在上、威嚴莊重、巋然不動的尊者啊,即便如此超凡,卻也是腳踏實地一步步前行。 這裏需要說明的是,偈頌這類內容常常蘊含着深刻的禪理,其解讀並非唯一,此翻譯僅從文字表面儘量給出貼近原意的闡釋。
關於作者
宋代釋道生

釋道生,號曹源,住饒州妙果寺。爲南嶽下十八世,密庵鹹傑禪師法嗣。有《曹源道生禪師語錄》一卷,收入《續藏經》。今錄詩三十二首。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序