青溪閣

未知 • 黃度

江家舊宅枕溪頭，誰向溪灣著小樓。
無奈當年亡國恨，潮生潮落幾時休。

譯文：

江家過去的宅院就緊挨着溪流的盡頭，不知道是誰在那溪流轉彎的地方建起了一座小樓。
讓人難以釋懷的是當年國家滅亡的傷痛啊，這潮水漲了又落，什麼時候纔會停止湧動，就如同那亡國之恨，什麼時候才能消歇呢。