蠟梅四絕 其四

宋代 • 楊冠卿

阿嬌厭貯黃金屋，洗盡鉛華兒女粧。
香魂寒夜伴幽獨，青燈相對吟胡牀。

譯文：

阿嬌早已厭倦了被藏在那黃金打造的宮殿之中，她洗去了臉上那些華麗濃豔的妝容。
這蠟梅就如同那有着高潔香魂的女子，在寒冷的夜晚陪伴着孤獨寂寞之人。它與散發着微光的青燈相對，好似有人坐在胡牀上對着它吟詩一般。