癸丑生朝舟行有感

宋代 • 楊冠卿

懸弧初度日，鞠育念劬勞。
未了詩書債，見輕兒女曹。
爭知兩蝸角，等是一鴻毛。
所貴盡忠孝，結交英與豪。

譯文：

在癸丑年我生日這天，坐在船裏我思緒萬千，想到父母當初生下我，他們養育我付出了多少辛勞啊。

我一生都在努力鑽研詩書，到現在還沒能把這“詩書債”還清，卻被那些年輕後輩看輕。

可他們哪裏知道，世間那些像蝸牛觸角般的名利爭鬥，說到底就像鴻毛一樣微不足道。

人最可貴的是能夠盡到忠孝的責任，還要去結交那些英雄豪傑，一起成就一番事業。