次韻王鷗盟秋日郊居即事 其二

宋代 • 楊冠卿

不貪薏苡與明珠，曳屣狂歌信杖扶。
誰道先生貧徹骨，先生清處若冰壺。

譯文：

這首詩並沒有像一些經典詩詞那樣具有廣泛認知的意象串聯和連貫敘事情境，以下是結合詩句大意給出的翻譯：

我不會貪戀像薏苡、明珠這類財富珍寶，拖着鞋子縱情高歌，隨意地拄着柺杖漫步前行。
誰說先生我窮得徹徹底底呢？先生我的高潔品行就如同那冰清玉潔的冰壺一樣。