次韵王鸥盟秋日郊居即事 其二

不贪薏苡与明珠,曳屣狂歌信杖扶。 谁道先生贫彻骨,先生清处若冰壶。

译文:

这首诗并没有像一些经典诗词那样具有广泛认知的意象串联和连贯叙事情境,以下是结合诗句大意给出的翻译: 我不会贪恋像薏苡、明珠这类财富珍宝,拖着鞋子纵情高歌,随意地拄着拐杖漫步前行。 谁说先生我穷得彻彻底底呢?先生我的高洁品行就如同那冰清玉洁的冰壶一样。
关于作者
宋代杨冠卿

杨冠卿(1138-?)南宋诗人,字梦锡,江陵(今属湖北)人,举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。

纳兰青云